Изучение японского языка или У страха глаза велики.

В современном обществе, пожалуй, каждому необходимо знать несколько языков.

Открыты границы между странами, как географические, так и экономические, финансовые и даже этнические. В силу тех или иных обстоятельств, основным международным языком считается английский. И его знание необходимо даже в рамках «своего» государства.
Также достаточной популярностью пользуются такие языки, как немецкий, французский, испанский, итальянский и даже русский. В основном, это европейские языки. Совсем иначе дело обстоит с языками дальневосточной ветки… Это, пожалуй, самые "пугающие" языки мира, по мнению большинства жителей стран СНГ.

Многие люди, услышав словосочетание «изучение японского языка», приравнивают его к высшей степени сумасшествия. «Уму непостижимо, как можно разбираться в этих значках и крючочках. Ведь, порой, один иероглиф значит целое предложение!» - так считает большинство. Но суждения бывают ошибочны.

Японский язык – это палитра красок и эмоций. Язык абстракции, который лучше любой конкретики. Это язык чувств, язык философии. И иногда одно слово может заменить по смыслу целое предложение. Не даром японское хокку славится своей лаконичностью, но очень глубоким смыслом.

Основной сложностью в изучении, по мнению многих японофилов, это кандзи. Сегодня в Японии норма знания кандзи, которая изучается в школах, - 1850 иероглифов. На самом же деле их около 6 тысяч, но в постоянном обиходе находится только их третья часть. Кандзи имеют 2 вида чтения: он-ное и кун-ное (китайское и японское). Кандзи записывают корни слов (существительные, глаголы, числительные, местоимения и т.п.).
Приставки, суффиксы, окончания и грамматические частицы записывают каной.
Кана – это слоговая японская азбука, которая состоит из двух частей:
- хирагана – написание суффиксов и грамматических частиц;
- катакана – написание заимствованных слов, иностранных имен и географических названий.
По фонетическому звучанию они одинаковы, но написание различно.

Говорить об этом языке можно бесконечно… Единственное, что хочется добавить, - не все так сложно, как нам кажется. Верьте в свои силы. Если вам нравится язык, но вы по-прежнему не решаетесь им заняться, – начинайте! Не теряйте времени – чем выше уровень знания, тем шире горизонты перед Вами.

А для облегчения изучения можно совмещать приятное с полезным – слушайте японоязычную музыку, смотрите фильмы или анимационные фильмы на языке оригинала с субтитрами. Сейчас существует огромное их разнообразие на любой вкус. Это помогает воспринимать на слух речь. Полезным также будет изучение в группе или вдвоем – это поможет изучению и позволит тренироваться в общении. А если вы уже уверены в своих силах, то можно попробовать себя в общении с носителями языка. Есть сайты, на которых есть желающие пообщаться с людьми из самых разных стран и на различных языках.

Госэйко о иноримас!
Желаю успехов!

Вернуться на предыдущую страницу